> 自媒体 > (AI)人工智能 > 全世界都在学中国话:DeepSeek 为何坚持用中文思考?
全世界都在学中国话:DeepSeek 为何坚持用中文思考?
来源:不二小段
2025-12-05 08:14:20
151
管理

这也许是强化学习带来的结果,因为强化学习的目标只有一个:拿到最终的奖励,也就是解对题目。在这个过程中,模型自发地发现,混合不同语言的表达,甚至创造自己的符号,是达成目标最高效的路径。它不在乎人类能否读懂,只关心哪种表达方式能用最少的 Token、最快的速度,抵达正确的答案。

然而,这种「天书」式的思考过程对于面向用户的应用是不可接受的。于是,DeepSeek 推出了经过「驯化」后的 R1 版本。

为了解决语言混乱和可读性差的问题,团队引入了两项关键措施:

冷启动数据:用一小批高质量、语言一致的人类思维链对模型进行微调。语言一致性奖励:在强化学习阶段,如果模型在思考过程中混杂中英文,就会受到惩罚。

这种做法很有效,但代价是什么?

DeepSeek 在 R1 的论文中坦率地承认,这种为了对齐人类偏好而施加的约束,导致了模型性能的「轻微下降」。

这是一个关键的信号:强迫 AI 用某种特定的人类语言进行思考,会带来性能上的牺牲,是一种为了可读性而付出的「对齐税」。

但没办法,为了用户体验,必须摆正性能和可读的天平,否则模型即便做对了题,用户也看不懂啊。

二、OpenAI 刻意遮掩下,暴露的模型中文思维

无独有偶,今年 2 月,OpenAI 的 o3-mini 模型也曾被国外用户发现会在推理中大量使用中文。

要知道,Token 代表了模型的注意力,模型在处理更长上下文时性能不佳,就是注意力机制的问题。Token 也代表了用户的使用成本。

为此,DeepSeek V3.2 引入了全新架构 DeepSeek Sparse Attention (DSA),为的也是解决效率问题。

在预算有限的情况下,如何最大化信息获取?答案显而易见:让每一个被关注的 Token 都承载尽可能多的信息。

叠加来看,有没有可能,如果用英文思考,可能只能回顾最近 50 个逻辑步骤;而用高信息密度的中文思考,则可能覆盖长达 100 个逻辑步骤的完整历史。

所以,DeepSeek V3.2 坚持中文思考,也许并非简单的训练数据偏向,而是其核心架构与语言特性的共同结果。

DSA 架构奖励高密度语言,而中文,恰好是地球上主流语言中信息密度最高的那个。它自发学会了了一种天然的思维压缩算法。

四、语言的边界,就是认知的边界

维特根斯坦有一句名言:「语言的边界,就是世界的边界」。

人们通过语言所能理解、思考和表达的范围,决定了他们所能认知的世界。

而在语言认知领域,还有一个著名的萨丕尔-沃夫假说,认为语言不仅是交流的工具,它决定了思维的方式。

换句话说,语言是否会塑造思维?

前段时间,《Cell》上有篇论文,研究发现,认知科学长期由英语母语者主导,导致研究结论存在巨大偏差。

人类的思维模式深受母语特性(如语法、词汇、书写方向)的影响。例如,习惯从右向左书写的阿拉伯语使用者,与英语使用者在记忆事件顺序时就存在相反的空间偏好。一些语言(如马来西亚语)拥有丰富的嗅觉词汇,其使用者对气味的感知也更为敏锐。

所以,将英语的特性默认为人类认知的共性,是一种严重的局限。

长期以来,AI 领域是被英语统治的。所有的主流模型、测试基准、训练数据,都默认使用英语,显然也有巨大的潜在问题,极有可能限制我们对机器智能潜力的想象。

DeepSeek 的实践表明:机器思维语言的效率边界,决定了它认知世界的深度与成本边界。

说白了,模型可以用更高效率的内在语言进行思考,然后翻译为受众能看懂的语言进行对话。

从某种意义上讲,模型的思考效率比我们高,是为了照顾我们的接受水平在做向下兼容。

五、结语:不止是语言,更是思维的范式

回到文章开头那个让西方用户焦虑的问题:以后用 AI,真的还得先学中文吗?

我今天看到外网真的有人在认真讨论,要不要学普通话?

这下真成了「全世界都在学中国话,孔夫子的话,越来越国际化」。

当然了,只是用 AI,未必需要专门去学中文、懂英文,前面说了,AI 自会翻译成我们能看懂的语言。

但是,如果把语言学习看作思维塑造,那外国朋友们多学点中文自然是好事。

过去,我们被迫学习英语,是因为最前沿的代码、文档、论文都是英文的;而今天,AI 主动选择了中文,不是出于文化偏好,仅仅是因为在追求「智能」的物理法则下,中文是当前人类语言中能效比更高的解。

而这,也许会在无形间,把中华思维传向世界。

#DeepSeek为何坚持中文思考#

0
点赞
赏礼
赏钱
0
收藏
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本网证实,对本文以及其中全部或者 部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 凡本网注明 “来源:XXX(非本站)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对 其真实性负责。 如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在一周内进行,以便我们及时处理。 QQ:617470285 邮箱:617470285@qq.com
相关文章
三菱退出中国?官方回应:将与现有伙伴继续合作
6月23日,有媒体报道称,三菱汽车将逐步取消包括欧洲、中国在内的市场业..
2026款三菱帕杰罗曝光,第二代超选四驱+2.4T/2.0T双动力..
硬派越野圈的“老将”居然换小排量了?2026款三菱帕杰罗刚露出消息,就把..
恩智浦计划退出5G功率放大器业务;三星或将退出SATA SSD市场;三菱化学出售..
五分钟了解产业大事每日头条芯闻 恩智浦计划退出5G功率放大器业务我国首..
实拍三菱全新欧蓝德!搭1.5T四缸,内饰配大屏,不比奇骏香?..
在重庆车展上,全新一代三菱欧蓝德终于在国内亮相了,相比其国外的发布时..
试驾广汽三菱奕歌:小巧灵动
■ 阅车试驾车型:广汽三菱奕歌长/宽/高(mm):4405/1805/1685轴距(mm..
新车 | 四驱越野MPV/配侧滑门/2.2T柴油机,新款三菱Delica D:5亮相..
文:懂车帝原创 高帅鹏[懂车帝原创 产品] 日前,2025东京车展开幕,新款..
三菱集团的传奇发家史
“三菱”两个字,在日本就像一把瑞士军刀:银行、飞机、汽车、火箭、寿司..
2026款三菱Montero曝光,S-AWC四驱+差速锁全配,普拉多见了..
当 “普拉多见了都得慌” 的话题在越野圈炸锅,2026 款三菱 Montero 的曝..
日韩巨擘数据,三星2.1万亿三菱21万亿,中国第一谁?..
图片来源于网络2025年,让人火大的资本较量又来一波。韩国三星手里握着2...
关于作者
婆罗花开(普通会员)
文章
1667
关注
0
粉丝
0
点击领取今天的签到奖励!
签到排行

成员 网址收录40418 企业收录2986 印章生成263572 电子证书1157 电子名片68 自媒体91237

@2022 All Rights Reserved 浙ICP备19035174号-7
0
0
分享
请选择要切换的马甲:

个人中心

每日签到

我的消息

内容搜索